Palatyn

Imię łacińskie, genetycznie nazwa urzędu średniowiecznego: comes palatinus 'zastępca króla, namiestnik króla, władca biorący udział w wyborze cesarza'. Nazwa pochodzi od palatium 'pałac cesarski lub królewski'.

W Polsce imię nie używane. Nazwa palatinus przekładana jest jako wojewoda.

Odpowiedniki obcojęz.: łac., ang., niem. Palatinus.

W martyrologium pod dniem 30 maja widnieje wprawdzie święty tego imienia, ale znalazł się tam przez pomieszanie nazwy urzędu z imieniem własnym; natomiast Sykus, w którego towarzystwie występuje, to w rzeczy samej św. Hezychiusz, którego imię zniekształcone zostało przez kopistów.