Fidelma

To zlatynizowana (i zanglicyzowana) forma imienia irlandzkiego Fedelm, Feidelma 'kobieta o gładkich włosach'. Imię to mogło być w piśmiennictwie mylone z łacińskim imieniem Fidelina i germańskim Filihelma, Frechelma.

Odpowiedniki obcojęz.: łac. Fidelma, Fidelina.

Fidelma (Feidhelm), dziewica irlandzka. Tak ją obecnie nazywają, ale w literaturze zajmującej się św. Patrykiem utożsamiano ją z Feidhelm Deargh (Fidelma Ryża, Fedelm Rufa, Russa, Rubea, Rubicunda). Miała być córką króla Laohaira, władcy Tara (+ 463), a siostrą św. Etny (Ethnea, Eithna Płowa, Alba, Candida). Nawrócił je św. Patryk. Wspomina o tym opowiadanie z r. 670, włączone do Book of Armagh. Zasadniczy zrąb tego opowiadania jest niewątpliwie bardzo stary. Historycy są zgodni co do tego, że pochodzi sprzed V stulecia. Z czasem jednak nadano mu charakter bardziej literacki. I tak na przykład wypowiedź św. Patryka zharmonizowana została z mądrymi i mało prawdopodobnymi pytaniami panienek. Potem w te ramy włączono może także wątki hagiograficzne, charakterystyczne dla wczesnego piśmiennictwa irlandzkiego. Fidelmę wspominano 11 stycznia, gdy tymczasem jej siostrę czczono 26 lutego. Gdzie indziej poświęcano im wspomnienie wspólne, a jeszcze gdzie indziej kojarzono lub utożsamiano z innymi postaciami.