Leksykon teologów chrześcijańskich i islamskich

KAI / drr

Naukowcy chrześcijańscy i islamscy w Niemczech przygotowali pierwszą wspólną publikację na temat swoich religii. "Leksykon dialogu" został zaprezentowany 26 września w Monachium. Prace nad jego przygotowaniem trwały siedem lat.

Inicjatorem przedsięwzięcia jest Fundacja Eugena Bisera, katolickiego filozofa religii. Od dawna angażuje się ona w dialog międzyreligijny.

Książka ukazuje się niemal w tym samym czasie w językach niemieckim i tureckim, w przygotowaniu jest wersja anglojęzyczna. Autorzy w większości związani są z uniwersytetami w Ankarze i Monachium.

DEON.PL POLECA

Leksykon zawiera ponad 600 haseł, takich jak np. "Ostatnia Wieczerza", "imam", "urząd nauczycielski", czy "gniew Boży". Dla pojęć, ważnych dla obu religii, np. "sąd ostateczny", podano objaśnienie chrześcijańskie oraz islamskie. W leksykonie znalazły się też hasła, które w sposób szczególny obciążają stosunki między chrześcijanami i muzułmanami, takie jak "wyprawy krzyżowe", "dżihad", "islamizm" czy "islamofobia".

Celem liczącej ponad 850 stron pozycji jest przełamanie barier językowych i innych, które utrudniają porozumienie między chrześcijanami i muzułmanami.

"Leksykon dialogu" adresowany jest nie tylko do fachowców, lecz także do nauczycieli, uczniów, ludzi kultury oraz osób odpowiedzialnych za administrację, politykę i gospodarkę. Jego realizację wsparła finansowo Unia Europejska oraz niemieckie MSW.

Głównym wydawcą dwutomowego leksykonu jest emerytowany profesor filozofii chrześcijańskiej, 80-letni Richard Heinzmann, bliski współpracownik 95-letniego ks. Eugena Bisera.

Fundacja Eugena Bisera istnieje od 2002 r. Jej celem jest pielęgnowanie i kontynuacja dzieła wielkiego filozofa religii, a także wspieranie wolności, tolerancji i pokoju w państwie i społeczeństwie oraz umacnianie kultury europejskiej w jej aspekcie chrześcijańskim. Jednym z ważnych punktów działalności fundacji jest dialog między teologami chrześcijańskimi i islamskimi.

Tworzymy DEON.pl dla Ciebie
Tu możesz nas wesprzeć.

Skomentuj artykuł

Leksykon teologów chrześcijańskich i islamskich
Komentarze (0)
Nikt jeszcze nie skomentował tego wpisu.