Smoleńsk: Koniec śledztwa na miejscu wypadku

Jak dotąd zidentyfikowano ciała 76 ofiar katastrofy pod Smoleńskiem (fot. PAP/Jacek Turczyk)
PAP / zylka

Czynności dochodzeniowe bezpośrednio na miejscu katastrofy polskiego samolotu prezydenckiego Tu-154M pod Smoleńskiem w zasadzie zostały zakończone - podał w piątek Komitet Śledczy przy Prokuraturze Generalnej Rosji.

O ich wynikach szef Komitetu Śledczego Aleksandr Bastrykin poinformował przebywającego w Moskwie polskiego wiceministra spraw wewnętrznych i administracji Piotra Stachańczyka.

Bastrykin zakomunikował, że jak dotąd zidentyfikowano ciała 76 ofiar katastrofy. Trwają czynności mające na celu rozpoznanie i potwierdzenie tożsamości pozostałych 20 osób.

Rzecznik Komitetu Śledczego Władimir Markin, przekazał, że strona polska oficjalnie zwróciła się o przeprowadzenie "kompleksu czynności dochodzeniowych". - Obowiązkowo zostaną one przeprowadzone przez naszych śledczych - zapewnił rzecznik.

DEON.PL POLECA

Według Markina, Stachańczyk podziękował stronie rosyjskiej za pomoc i współpracę, a także oświadczył, że Polska jest w pełni usatysfakcjonowana tym współdziałaniem.

Rzecznik podał, że w spotkaniu uczestniczyli również m.in. przedstawiciel MSZ Polski Mirosław Gajewski i wiceprzewodniczący Komitetu Śledczego Wasilij Piskariow.

Wcześniej pion śledczy rosyjskiej Prokuratury Generalnej poinformował, że w celu identyfikacji ofiar tragedii przeprowadzono dotychczas 266 ekspertyz medycznych, w tym genetycznych.

Identyfikacja genetyczna ofiar ma się zakończyć do środy. Minister zdrowia Ewa Kopacz podkreśliła jednak, że i ten termin może się zmienić, bo wszystkim zależy na bardzo dokładnych badaniach.

Samolot z polską delegacją lecącą na uroczystości rocznicowe do Katynia rozbił się 10 kwietnia pod Smoleńskiem. Zginęło 96 osób, w tym prezydent Lech Kaczyński i jego żona Maria.

Tworzymy DEON.pl dla Ciebie
Tu możesz nas wesprzeć.

Skomentuj artykuł

Smoleńsk: Koniec śledztwa na miejscu wypadku
Komentarze (18)
S
seew
29 kwietnia 2010, 20:45
Widac bardzo nie uważnie słuchasz tego co mówią w telewizji. Ptaki w lesie śpiewaja ale rodzimy ofiar Katyńskich nie słyszą tego śpiewu
G
gosc5
27 kwietnia 2010, 10:26
na innych portalach juz pisza ze na pokladzie samolotu byly cztery rejestratory lotu, teraz to mogloby byc nawet piec lub szesc juz tyle czasu minelo, ze wszystko mozna by bylo zalatwic
PC
po co?
27 kwietnia 2010, 09:56
Według Markina, Stachańczyk podziękował stronie rosyjskiej za pomoc i współpracę, a także oświadczył, że Polska jest w pełni usatysfakcjonowana tym współdziałaniem. Rzecznik Komitetu Śledczego Władimir Markin wypowiada się w imieniu strony polskiej? To może nie wybierajmy prezydenta, bo po co nam dwóch? Miedwiediew wystarczy...
Stanisław Miłosz
27 kwietnia 2010, 08:27
Z jaką ekipą?  Tą <a href="http://www.deon.pl/wiadomosci/polska/art,2732,co-bor-owcy-zobaczyli-na-miejscu-tragedii.html">Co BOR-owcy zobaczyli na miejscu tragedii?</a>
A
adhd
19 kwietnia 2010, 11:33
Reportaż CNN pokazuje że tak naprawdę, to Rosjanie zabezpieczyli tylko rejon upadku przedniej części kadłuba. Reszta leżała swobodnie i każdy mógł sobie wziąć pamiątkę. Moim zdaniem karygodne zaniedbamie również polskiej strony (że nie zwróciła Rosjanom na to uwagi). <a href="http://edition.cnn.com/video/?/video/world/2010/04/11/robertson.russia.crash.site.cnn">edition.cnn.com/video/</a>
D
Diesirae
19 kwietnia 2010, 10:51
Zakończono czynności śledcze. Wszyscy są zadowoleni. Zebrano wszystkie fragmenty samolotu. Ciekawe. Dzisiaj rano (19.04.2010) w TVP Info polski dziennikarz korespondent z Moskwy na żywo pokazywał rzeczy, który zebrał będąc ostatnio na miejscu wypadku (już po pracach różnych komisji). Były to części samolotu (przewód paliwowy, część poszycia) oraz jakieś rzeczy osobiste (klatki filmów, kartka z książki w języku polskim o zbrodni Katyńskiej). Wszyscy mówią o skrupulatnym zbieraniu wszystkiego na miejscu katastrofy i zadziwiającym, pełnym profesjonalizmie. Jakim więc sposobem już po dokładnym przeczesaniu miejsca można jeszcze bez problemu znaleźć różne pozostałości wypadku? Wygląda na to, że sprawdzono tylko mały teren i nie zadano sobie trudu sprawdzenia najbliższej okolicy. Czysty profesjonalizm i pełne zaangażowanie, przynajmniej werbalne.
J
Janek
17 kwietnia 2010, 15:06
Z jaką ekipą? 
Stanisław Miłosz
17 kwietnia 2010, 14:52
NAPRAWDĘ! NIKT NIKOGO NIE DOBIJAŁ!!! A z tą ekipą co dzień wcześniej udała się na miejsce wypadku, przygotować lądowanie, to co się z nią stało?
DP
do przerażonego
17 kwietnia 2010, 13:40
to do "przerażonego" z pierwszego komentarza, aby był mniej przerażony
ŚP
śpiew ptaków słychać
17 kwietnia 2010, 13:37
W dwudziestej sekundzie słychać bardzo wyraźnie śpiew ptaków. Pisano, że tam nie śpiewają ptaki, w tamtych lasach.
M
Max
17 kwietnia 2010, 13:18
Słuchać śpiew ptaków na filmie. - - - Cholllerka jakie to zabawne...pozazdrościć inteligencji!!
B
B.
17 kwietnia 2010, 13:10
Słuchać śpiew ptaków na filmie. - - -
O
onn
17 kwietnia 2010, 13:08
Tutj dodam, że tłumaczenie  oczywiście nie moje, ale ze strony: http://niezalezna.pl/article/show/id/33058 Naprawdę nie dajcie się ponosić emocjom jak "tłumacze" na Youtube. Straszne co się wyrabia z tym filmikiem. Ludzie widzą niestworzone rzeczy. Nie róbmy tutaj zamętu. Ludzie widzą wyskakujące osoby z "kokpitu", który w rzeczywistości jest ogonem - trzeci silnik (srodkowy). NAPRAWDĘ! NIKT NIKOGO NIE DOBIJAŁ!!!
O
onn
17 kwietnia 2010, 12:59
00:43 (do kolegi) Кругом давай, кругом! Он уходит! - Okrążaj go, okrążaj! On ucieka! 00:48-00:49 (do kogoś) Давай сюда, паскуда! - Chodź tu, kanalio! (dosłownie: "dawaj tu, paskudo!" Użyte w tonie rozkazującym) 00:50 - Убегай сюда! - Tu uciekaj (inny głos, tak jak by krzyczał do uciekającego kumpla [tu nie jestem pewien, duże prawdopodobieństwo, że przez syrenę nie usłyszałem wyraźnie, ale coś jakby]) 00:54 (do kogoś) Стоять!!! - Stać!!! 00:57 [słychać pierwszy strzał] 1:00-1:02 (filmujący do siebie) Нихуя себе?! - O k..., ja pier...! 1:06 [słychać drugi strzał] 1:12-1:13 (do gapiów) Все назад, быстро! - Wszyscy do tyłu, natychmiast! 1:13 [słychać trzeci strzał] 1:15 [słychać czwarty strzał] 1:18-1:21 (do dziadka) Отец уходи, всё, уходим. - Ojciec, odejdź. Już, idźcie. (Słowo "ojciec" w tym kontekście jest zwrotem grzecznościowym do starszego człowieka, który jest w wieku zbliżonym do wieku ojca osoby posługującej się tym terminem. Rosjanie używają bardzo często takich zwrotów, zwłaszcza do starszych osób) 1:21 (filmujący do siebie) Нихуя себе?! - O k..., ja pier...! --------- Kanalio - Rosjanie nazwaliby tak raczej kogoś, kto dopuszcza się skrajnie niemoralnego występku. Na przykład szabrownika. W tej sytuacji na pewno to była milicja, a ten ktoś próbował coś ukraść z miejsca katastrofy. Sądząc po wyrazie "kanalio", które jest używane bardzo rzadko, mogę wywnioskować, że ten ktoś mógł się nawet dopuścić okradania ciała. Ale to są tylko moje prywatne odczucia. Mogę się mylić. Mógł po prostu oglądać szczątki samolotu i być wzięty pomyłkowo za szabrownika.
A
adhd
17 kwietnia 2010, 08:51
Są już pierwsze analizy ścieszki dźwiękowej: 00:12 słychac po polsku stanowczym tonem "uspokój sie" ; 00:16 "patrz mu w oczy" (na miejscu był lekarz okulista); 00:21 jeden jeszcze raz tym razem bardzie proszacym tonem "dawaj diengi"(pokaż medale) 00:23 pusty trzask jakby uderzenie i potem chyba "ała"; 00:29 po polsku "idziesz do nieba" 00:22 cos niewyraznie po rosyjsku "zjob, iskat czasy" (ratuj tą kobietę) 00:47 po rosyjsku "dawaj tuda paskuda" (pomóżmy wszystkim); 00:50 "ubijaj tuda" (tu jest ubita ziemia) 00:53 streljaj" (zapal latarkę);00:55 przeładowanie, "dawaj granata"(podaj kroplówkę); 00:57 strzał (wybuchła gaśnica); 01:00 autor filmu "ni ch*ja siebia"(och ja nie mogę) 01:06 strzał ;01:07 smiechy; 01:13 "wsie na zad!" (wszyscy spowrotem) ; 01:22 strzał (wybuchła gaśnica), tym razem w bliższej odległości. Film w zwolnionym tempie: <a href="http://www.youtube.com/watch?v=EBaZvg13eeM">www.youtube.com/watch</a>
X
X
17 kwietnia 2010, 07:55
Jest jakaś oficjalna analiza tego filmu? Bo tam w pewnym momencie naprawdę słychać polskie słowa "uspokój się" jakby żeński głos ok 12s i później jakby "żyję".  Na innych analizach (stopklatki) widać jakieś postacie, które poruszają się wśród wraku (m.in grupa która biegnie między drzewami po lewej stronie (ok. 15 s) i osobę na wraku pomiędzy lewym a środkowym kołem podwozia (wykonuje ruch jakby się chowała/zeskakiwała w dół) - widać ją bardzo wyraźnie - trzeba tylko zwrócić uwagę na ten fragment kadru. Poza tym, czy nasi specjaliści mieli możliwość dokładnego obejrzenia zwłok wszystkich ofiar? Czy po prostu poprzestano na identyfikacji, a następnie ciała umieszczano w trumnach?
M
Maxxx
17 kwietnia 2010, 00:49
czy slyszeliscie wstepne analizy tego filmu z Yourube......! <a href="http://www.youtube.com/watch?v=-DbLgBifsTU&feature=channel">http://www.youtube.com/watch?v=-DbLgBifsTU&feature=channel</a> masakra, sekunda po sekundzie slychac polskie glosy w tle podobno i glos 'zyje' , a potem przeladowywanie broni i strzal.. a potem po rusku 'uciekaj' .. i jeszcze masakryczne inne rzeczy.. jesli to video bedzie autentyczne.......!! Boze..... Po prostu służby ochrony lotniska przeganiały gapiów lub szabrowników z miejsca katastrofy. Teren wojskowy więc strzelali, alby odgonić. Tutaj masz tłumaczenie człowieka co zna rosyjski z Portal o języku i kulturze rosyjskiej: http://rosyjski.perevod.pl/tlumaczenie-filmu-z-pierwszych-minut-po-katastrofie-samolotu-prezydenckiego/   Z tego jednoznacznie wynika, że przeganiano gapiów, aby zabezpieczyc teren.
P
przerazony
16 kwietnia 2010, 22:04
czy slyszeliscie wstepne analizy tego filmu z Yourube......! http://www.youtube.com/watch?v=-DbLgBifsTU&feature=channel masakra, sekunda po sekundzie slychac polskie glosy w tle podobno i glos 'zyje' , a potem przeladowywanie broni i strzal.. a potem po rusku 'uciekaj' .. i jeszcze masakryczne inne rzeczy.. jesli to video bedzie autentyczne.......!! Boze.....