Franciszek: hałasujcie całą noc!
Wczoraj tłumacz papieża odrobinę się pomylił, powiedział: "Teraz bądźcie szczęśliwi i radośni, to jest nasz obowiązek, tych, którzy idą za Jezusem. I proszę nie róbcie za dużo hałasu w nocy". Tymczasem Franciszek powiedział coś zupełnie odwrotnego. Zobaczcie sami!
Źle przetłumaczono pożegnanie @Pontifex_pl: "Nie hałasujcie zbytnio". Dominikanin o. Mrugalski sprostował: "Hałasujcie całą noc!" :)
— Telewizja Polska (@TVP) 27 lipca 2016
Franciszek powiedział dokładnie: "Teraz was żegnam. Zobaczymy się jutro, spotkamy się znowu. Wy czyńcie waszą powinność, czyli róbcie hałas przez całą noc. I dajcie innym zobaczyć waszą chrześcijańska radość, radość, którą Pan wam daje, abyście byli wspólnotą, która idzie za Jezusem".
DEON.PL POLECA
Młodzi poszli za tą radą:
Także siostry zakonne:
Każdy niezależnie od pory dnia i miejsca:
#Kraków przejezdza koło nas kolejny autobus z pielgrzymami #WYD2016 i jest to pozytywnie wesoły autobus. Niesamowite emocje. Spiew, radosc.
— Krzysztof Kiryczuk (@KKiryczuk) 27 lipca 2016
Pielgrzymi zachęcają wszystkich do okazywania miłości:
Nie tylko między sobą, ale także starszym:
Nie zapominają o okazywaniu wdzięczności drugiemu człowiekowi:
i o swoim prawdziwym powołaniu:
>> Zobacz najciekawsze wydarzenia ŚDM w czwartek
Widziałeś coś ciekawego na ŚDM? Prześlij zdjęcie / wideo na adres redakcji: redakcja@deon.pl
Więcej w: Światowe Dni Młodzieży
Skomentuj artykuł