"Kibicom pęka serce. Koniec snu o mistrzostwie"

"To koniec!", "Hiszpania zniszczyła sen o finale" - skomentowały w środę wieczorem niemieckie media półfinał piłkarskich mistrzostw świata w RPA, w którym drużyna trenera Joachima Loewa przegrała z Hiszpanią 0:1.

W berlińskiej "strefie kibica" spotkanie obserwowało 350 tysięcy ludzi, którzy jednak tym razem rozczarowani krótko po meczu szybko się rozeszli. Podobnie było w wielu innych miastach Niemiec.

"Kibicom pęka serce. Koniec snu o tytule mistrza świata" - napisał na swojej stronie internetowej wysokonakładowy dziennik "Bild".

"Na festynach kibiców w całym kraju płynął łzy. To trudne, ale porażka jest zasłużona" - oceniła gazeta. Dodała, że Hiszpanie od początku przejęli kontrolę nad grą i byli przy piłce przez 80 proc. meczu.

"Puyol zakończył niemiecki sen o czwartej gwiazdce" - komentował w swej relacji magazyn sportowy "Kicker", nawiązując do symbolicznych oznaczeń tytułów mistrzowskich, których Niemcy do tej pory mają w dorobku trzy.

Jak dodał, gracze trenera Joachima Loewa stali w głębi i zostawili Iberyjczykom zbyt dużo wolnej przestrzeni.

Tygodnik "Der Spiegel" napisał w internetowym wydaniu, że niemieccy piłkarze byli wystraszeni, nerwowi oraz zablokowani. "Hiszpania od początku była lepszym zespołem, Niemcy ledwo mogli się wyzwolić z uścisku mistrzów Europy. Schweinsteiger i spółka raz po raz tracili piłkę w środkowej części boiska" - skomentowała gazeta.

Z kolei dziennik "Sueddeutsche Zeitung" zatytułował relację w wydaniu internetowym: "Pokornie poddani".

"Niemiecka jedenasta za bardzo szanowała Hiszpanów i zbyt rzadko ich atakowała" - napisała gazeta.

"To czego brakowało Niemcom, można ująć w dwóch słowach: Thomas Mueller" - oceniło pismo. Mueller, zdobywca czterech goli we wcześniejszych meczach, w półfinale musiał pauzować za dwie żółte kartki.