Ulicami Edynburga przeszedł marsz oranżystów

(fot. PAP/EPA/ANDY RAIN)

10 lat temu

PAP / mh

Ok. 15 tys. oranżystów - szkockich i północnoirlandzkich protestantów, zdecydowanie sprzeciwiających się rozpadowi Wielkiej Brytanii, przemaszerowało w sobotę ulicami szkockiej stolicy, Edynburga. Do referendum ws. niepodległości Szkocji zostało pięć dni.

Z melonikami na głowach, przepasani charakterystycznymi, pomarańczowymi szarfami, lojaliści ze Szkocji i Irlandii Północnej przeszli w pochodzie przez centrum miasta pod hasłem "Dumni, że jesteśmy Brytyjczykami". Nieśli transparenty namawiające mieszkańców Szkocji do głosowania przeciw secesji w czwartkowym plebiscycie.

"Dzisiaj zebraliśmy się tutaj, w Edynburgu, żeby usłyszano nasze głośne "nie"" wobec niepodległości Szkocji - mówił wielki mistrz loży szkockiej oranżystów Henry Dunbar. "Jesteśmy dumni, że stanowimy część Zjednoczonego Królestwa. Jesteśmy tu, żeby ożywić głosowanie na "nie"" - mówił do tłumu, który zaintonował hymn Wielkiej Brytanii "God Save The Queen" (Boże, chroń Królową).

Uczestnicy marszu ostrzegali, że odłączenie się Szkocji od Zjednoczonego Królestwa zagrażałoby szkockiej kulturze i historii oraz niepotrzebnie narażałoby polityczny układ, który się sprawdził. "Jesteśmy razem od 300 lat. Unia działa, więc po co ją rozbijać?" - pytał jeden z demonstrantów.

"Jesteśmy częścią unii. Przybyliśmy tu dzisiaj, żeby pokazać naszą siłę. Będą nas tysiące przeciwko podziałowi unii" - powiedział agencji AFP inny z uczestników marszu Craig Martin.

"Jesteśmy jedną rodziną od ponad 300 lat, żyjemy razem, pracujemy razem (...) i nie wiem, dlaczego ma się to zmienić" - mówił AFP były żołnierz, który służył w Irlandii Północnej.

Już tylko pięć dni zostało do zaplanowanego na czwartek referendum, w którym mieszkańcy Szkocji mają wypowiedzieć się w sprawie pozostania ich kraju w Zjednoczonym Królestwie.

Z opublikowanego w piątek sondażu dla dziennika "Guardian" wynika, że wśród osób, które już wiedzą, jak zagłosują, 51 proc. jest przeciwnych niepodległości Szkocji, a 49 proc. jest za. 17 proc. ankietowanych jeszcze się waha.

Jednym z najczęściej poruszanych tematów jest przyszłość szkockiej gospodarki po ewentualnej secesji. Szkoccy nacjonaliści oskarżają rząd w Londynie o prowadzenie wraz z największymi firmami w Szkocji "kampanii strachu", która ma spowodować, że mieszkańcy w referendum zagłosują przeciw niepodległości.

W sobotę były wiceszef Szkockiej Partii Narodowej (SNP) Jim Sillars w komentowanym jako bardzo mocne wystąpieniu zagroził nacjonalizacją koncernom takim, jak firma wydobywcza BP za wyrażanie się z obawą o skutkach ewentualnej secesji.

"W tym referendum chodzi o władzę. Jeśli większość (głosujących) powie tak (w sprawie odłączenia się Szkocji), użyjemy tej władzy do rozliczenia się z BP i bankami. W niepodległej Szkocji BP pozna znaczenie nacjonalizacji, częściowej lub całkowitej" - cytowały polityka lokalne media.

W sobotnim wywiadzie dla BBC Sillars złagodził swą wypowiedź mówiąc, że użył słowa "nacjonalizacja", aby przyciągnąć uwagę mediów; zapewnił, że taka opcja nie jest rozważana. SNP i BP nie skomentowały sprawy.

Szef BP Bob Dudley mówił wcześniej, że niepodległość Szkocji może się wiązać dla jego koncernu z "niewiadomymi". Wyraził nadzieję, że po referendum nie zmieni się obecny status państwa.

Podobne obawy wyrażali także przedstawiciele największych banków, przedsiębiorstw naftowych i sieci supermarketów działających w Szkocji; wskazywano m.in. na okres niepewności w sprawie waluty i banku centralnego w razie odłączenia się tego kraju od reszty Zjednoczonego Królestwa.