Posłuchaj zapierającego dech w piersiach hymnu eucharystycznego [MUZYKA]
Ta piękna aranżacja hymnu "O Salutaris Hostia" została nagrana w jednym z najpiękniejszych zakątków Polski. Słowa tego utworu stanowią dwie ostatnie zwrotki XIII-wiecznej piesni "Verbum supernum" św. Tomasza z Akwinu.
Sesja nagraniowa odbyła się 28 września 2017 roku w Parafii pw Matki Bożej Nieustającej Pomocy w Jurkowie w Beskidzie Wyspowym z udziałem chóru mieszanego Canticum Iubilaeum pod dyrekcją Marka Michalika oraz Edyty Lachor-Mitkowskiej - organy. Autorem opracowania jest Sebastian Szymański.
O SALUTARIS HOSTIA,
quae caeli pandis ostium,
bella premunt hostilia;
da robur, fer auxilium.
Uni trinoque Domino
sit sempiterna gloria:
qui vitam sine termino
nobis donet in patria. Amen.
O ZBAWCZA HOSTIO, pełna czci,
Co lud do niebios wiedziesz bram:
Bój srogi nęka wiernych Ci,
Daj siłę, w pomoc pośpiesz nam!
Jednemu w Trójcy władcy ziem
Niech będzie chwała w każdy czas,
Niech on wieczystym życia dniem
W Ojczyźnie rajskiej darzy nas. Amen.
(tłum. ks. Tadeusz Karyłowski)
Prawykonanie utworu miało miejsce 13.06.2017 r. w Rozdzielu podczas warsztatów muzycznych dla Puellae Cantantes prowadzonych przez Zbigniewa Bukowca.
Sebastian Szymański - polski kompozytor muzyki klasycznej. Członek nadzwyczajny i wielokrotny stypendysta ZAiKS i STOART, członek założyciel Towarzystwa Naukowego EDUCARE - Sekcja Sztuki oraz założyciel Limanowskiej Orkiestry Kameralnej
Skomentuj artykuł