Papież do polskich dzieci chorych na raka: nie ma w życiu takich trudności, których nie można by pokonać

Papież do polskich dzieci chorych na raka: nie ma w życiu takich trudności, których nie można by pokonać
(fot. softdelusion66 / Shutterstock.com)

Ojciec Święty spotkał się dzisiaj z grupą dzieci chorych na chorobę nowotworową z wrocławskiej Kliniki Transplantacji Szpiku, Onkologii i Hematologii Dziecięcej - podało Biuro Prasowe Stolicy Apostolskiej.

Oto słowa wypowiedziane przez papieża do dzieci z Wrocławia w tłumaczeniu na język polski:

DEON.PL POLECA

Dziękuję za waszą wizytę! Cieszę się, że was widzę i witam. Dziękuję bardzo.

Wasza droga przez życie jest trochę trudna, drogie dzieci, ponieważ musicie się leczyć, przezwyciężyć chorobę lub żyć z chorobą: nie jest to łatwe. Ale macie wielu przyjaciół, wielu przyjaciół, którzy wam bardzo pomagają. Również członkowie waszej rodziny pomagają wam iść naprzód. Pomyślcie dobrze: nie ma w życiu takich trudności, których nie można by pokonać. Zwycięstwo jest inne dla każdej osoby: każdy wygrywa na swój sposób, ale zawsze zwycięstwo jest ideałem, to perspektywa, aby iść naprzód. Nie zniechęcajcie się.

Jest coś jeszcze: każdemu z nas Pan dał anioła stróża, od pierwszych chwil, aż po wiek sędziwy. Pan nam go dał, aby pomagał nam w życiu. Każdy z was ma swojego anioła. Przyzwyczajcie się, aby rozmawiać z waszym aniołem, aby was strzegł, dawał wam natchnienie i prowadził was, abyście zawsze wygrywali w życiu.

A wam, którym towarzyszycie tym dzieciom: dziękuję! Dziękuję za to że troszczycie się o te dzieci, pomagając im się rozwijać.

Widzieliście, że jesteście bardzo ważni, ponieważ aby słuchać i rozmawiać z papieżem, potrzebujecie dwóch tłumaczy: jesteście ważni!

***

Od wielu lat wrocławska klinika, kierowana przez prof. Alicję Chybicką organizuje dla małych pacjentów i ich rodzin pielgrzymkę do Rzymu.

Tworzymy DEON.pl dla Ciebie
Tu możesz nas wesprzeć.
Papież Franciszek, Dominique Wolton

„Niczego się nie boję…”
Papież Franciszek podsumowuje pięć lat swojego pontyfikatu

Zwolennicy nazywają go prorokiem, zagorzali krytycy – heretykiem. Od momentu objęcia urzędu wprowadza rewolucyjne zmiany w Kurii Rzymskiej. Zadziwia świat, rezygnując z mieszkania...

Skomentuj artykuł

Papież do polskich dzieci chorych na raka: nie ma w życiu takich trudności, których nie można by pokonać
Wystąpił problem podczas pobierania komentarzy.
Nikt jeszcze nie skomentował tego wpisu.