Imiona świętych

Jest to imię pochodzenia łacińskiego. W literaturze występuje w postaci Caesarius. Formalnie zostało ono utworzone od imienia Caesar za pomocą sufiksu -ius, który tworzył nomina gentilicia lub przymiotniki oznaczające przynależność i pochodzenie. Imię Caesar ma etymologię do dziś nie wyjaśnioną. W archaicznej...

Imię pochodzenia łacińskiego, genetycznie cognomen utworzone od wyrazu pospolitego cessio, -onis 'odstąpienie własności, cesja'. W Polsce nie używane. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Cesidius. W zbiorach hagiograficznych odnajdujemy męczennika, który miał nosić to imię. Jest postacią z legendy. Mimo to...

To imię znane u nas szczególnie u wiernych Kościoła wschodniego. Jest imieniem złożonym o pochodzeniu greckim. W członie pierwszym zawarty jest element chará- 'radość, uciecha, wesele', a w drugim -lámpios (od lampas, -ados) 'oświetlony, promieniejący, jaśniejący'. W Polsce znane od XV w., szczególnie...

Imię hipokorystyczne pochodzenia greckiego, etymologicznie powiązane ze słowem charitia 'żart, dowcip' lub z czasownikiem charitó- 'okazać łaskę, uczynić pełnym wdzięku'. W Polsce nie jest używane. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Chariton, Charitonus, gr. Charít-n. Repertoria hagiograficzne wyliczają...

Jest to imię żeńskie wywodzące się z greckich kręgów chrześcijańskich. Z gramatycznego punktu widzenia forma imienia Charitín- jest rzeczownikiem pochodnym od rzeczownika cháris 'piękno, radość, łaska'. W Polsce imię jest nieznane, popularne natomiast na Rusi. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Charitina,...

Imię pochodzenia łacińskiego, utworzone jako cognomen żeńskie od imienia Chelid-n. To z kolei jest imieniem greckim o znaczeniu 'jaskółka'. Na wyspie Rodos odbywały się święta wiosenne, w czasie których chłopcy śpiewając przechodzili ulicami i zbierali dary w imieniu jaskółki. Święta te zwano chelidonia. Odpowiedniki...

Jest to imię pochodzenia greckiego. Znaczeniowo wiąże się ze słowem pospolitym chelid-n 'jaskółka'. Na gruncie łacińskim imię to występuje w dwu formach: Chelidonius i Celidonius, co wiąże się z fonetycznymi zasadami przejmowania głosek greckich do języka łacińskiego. Imię to jest wielokrotnie wspominane...

Jest to zlatynizowana (a właściwie zgrecyzowana) forma imienia celtyckiego Caraunus / Ceran / Cheron / Ciaran. Etymologicznie wiąże się ze słowem caraim 'kocham'. Utożsamione ono zostało z greckim Ch-rón - Chair-n 'pozdrawiany'. W Polsce imię nie używane. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Caraunus, Ceraunus,...