Imiona świętych

Imię pochodzenia łacińskiego, utworzone za pomocą sufiksu -ius (tworzącego dawne nomina gentilicia i cognomina) od BALSAM. W Polsce jako imię nie było używane. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Balsamius, Balsemius, ang. Balsemius, fr. Bals-me, Balsamie, Bausauge, Bausenge, wł. Balsamio, Balsemio. Niektóre...

Grecka forma semickiego Belszassar od babil. Bel(Marduk)-balatsu-usur 'niech Bel zachowa jego życie' albo Bel-szar-usur'niech Bel chroni króla'. Imię popularne wśród władców babil.-perskich w okresie hellenistycznym. W Biblii nosi je babil. książe i regent, syn Nabonida, przedstawiany w księgach Daniela...

Jest to germańskie imię złożone. Zawiera element bald- 'śmiały, odważny' w pierwszym członie i -her 'wojsko' w drugim członie. Czasem identyfikowano je z imieniem Baldur, Baldr i Baldred. W Polsce imię nie używane. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Balterus, ang. Baldred, Balther, niem. Balter, Baldr. Balter...

Jest to dwuczłonowe imię złożone pochodzenia germańskiego. Jako człon pierwszy występuje balt- / bald- / bat- 'odważny, śmiały', a jako człon drugi -fryd 'obwarowanie, pokój'. W Polsce brak jego poświadczeń. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Baldfridus, Baltfridus, fr. Baudfrid. Baltfryd, biskup Bayeux....

Jest to germańskie imię złożone, w którym człon pierwszy stanowi element bal - bald 'odważny, śmiały', a drugi -ram (- rabam, hraban) 'kruk'. Może to być też oboczna forma imienia dwuczłonowego Beltram / Bertram, w którym w części pierwszej występuje bert- / bart- 'jaśniejący, znamienity, sławny',...

Jest to imię pochodzenia germańskiego, znaczeniowo wiążące się z przymiotnikiem bald- 'śmiały, odważny', lub forma skrócona (przez odrzucenie członu drugiego) jakiegoś imienia dwuczłonowego z elementem bald- w członie pierwszym. Dokumenty polskie notują występowanie nazwy osobowej Bałdo, Bełdo / Bołdo...

Imię pochodzi od Chrzciciela (Baptista), urzędu i nazwania św. Jana, Pańskiego Przesłańca, ale gdzieniegdzie tak już funkcjonuje, jakby było zupełnie odrębnym imieniem niewieścim. Pod nim też powpisywano do wielu repertoriów kilka wybitnych niewiast, a wśród nich kilka błogosławionych. Tu ukażemy jedną,...

Jest to prawdopodobnie imię pochodzenia syryjskiego, etymologicznie związane z nazwą miasta Bered / Barad (Sur) 'wielki'. Na skutek podobieństwa fonetycznego drugiej części imienia do greckiego d-tas 'dawca' mogło też pojawiać się w piśmiennictwie w formie Baradátos, Baradótos. W Polsce nie potwierdzone...

Jest to imię pochodzenia łacińskiego, genetycznie cognomen od nomen gentilicium Barbatia. Z kolei nazwa rodu pochodzi od cognomen Barbatus 'Brodacz, Brodaty'. Barbacjan (Barbatianus) to 'należący do rodu Barbatia'. W dokumentach polskich w w. XV (1448) poświadczone jest imię Barbacz, które może być...