Imiona świętych

Imię pochodzenia greckiego, żeński odpowiednik męskiego TEOKTYST. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theoctista, gr. Theoktíst-. Bizantyńczycy wymieniali trzy święte niewiasty tego imienia. Ale matka świętych Teodora Studyty i Józefa z Tesaloniki nigdy nie została wprowadzona do liturgii, por. LThK 10 (1965),...

Imię pochodzenia greckiego: Theónas 'boski'. Odpowiedniki obcojęz.: łac., niem. Theonas, fr. Théonas, Théon, ros. Fieona, wł. Teona. W literaturze hagiograficznej imię pojawia się czterokrotnie. Znajduje się więc w grupie męczenników, o których mówiliśmy pod hasłem Agatonik, Zotyk i inni. Występuje...

Imię pochodzenia greckiego: Theónn-stos 'wierny Bogu'. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theonestus, fr. Théoneste, wł. Teonesto. Niektórzy hagiografowie mówią o dwóch świętych tego imienia: por. Bibl. Ss. 12 (1969), 354-359. Idąc za komentatorami Martyrologium Rzymskiego, tu ograniczymy się tylko do jednego...

Imię żeńskie pochodzenia łacińskiego, utworzone zdrabniającym sufiksem -illa od greckiego imienia Theónas. Odpowiedniki obcojęz.: łac., niem. Theonilla.

Imię pochodzenia greckiego, złożone z członów: theo- 'Bóg' i -pemptós 'posłany'. Całość można więc interpretować jako 'przez Boga (Bogiem) posłany'. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theopemptus, gr. Theópemptos. W synaksariach odnaleźć można dwóch męczenników noszących to imię. O jednym mowa jest pod hasłem...

Jest to imię o niepewnej etymologii, najpewniej anglosaska substytucja imienia celtyckiego. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theoridigida, ang. Theoridgid, Thordgitt, Torotgyth. Teorydgida, mniszka. Znamy ją dzięki Bedzie Wielebnemu. Była mistrzynią nowicjuszek w klasztorze w Barking. Beda chwali jej pokorę,...

Imię pochodzenia greckiego: Theost-riktos 'boska gwiazda'. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theosterictus. W synaksariach pojawia się dwóch świętych tego imienia. Nieco tajemniczą postać mnicha z Olimpu (Bitynia) lub Mendikionu, wspominaną 9 listopada lub 17 lutego, tu pominiemy, bo nic pewnego powiedzieć...

Jest to imię pochodzenia greckiego Theóteknos 'dziecko Boga'. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theotecnus. Nie tylko w martyrologiach łacińskich i synaksariach, ale także w Breviarium Syriacum pojawia się dwóch męczenników o tym imieniu. Jeden miał być z Antiochii, a wspominano go 3 lub 4 października;...

Imię pochodzenia greckiego: Theótonios 'Boży głos'. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theotonius. Teotoniusz z Koimbry. Był pierwszym przeorem klasztoru, który kanonicy regularni założyli w Koimbrze pod wezwaniem Świętego Krzyża (Santa Cruz). Zasłynął z bogomyślności, z troski o biednych i gorliwości kapłańskiej....

Imię pochodzenia greckiego: Theótychos, złożone z członów: theo- 'Bóg' i -tychos 'zrządzenie'. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Theoticus, Theotychus, wł. Teotico. Teotyk, męczennik egipski. Jako takiego wymieniały go razem z innymi greckie menee, a potem Metafrastes, który też poświęcił mu wspomnienie...