Imiona świętych

Jest to żeńska forma biblijnego imienia JOACHIM. W Polsce mało jest znana. Joachima De Vedruna urodziła się 16 kwietnia 1783 r. w Barcelonie jako córka Wawrzyńca i Teresy Vidal. Od najwcześniejszych lat marzyła o życiu zakonnym, także o zamknięciu się w barcelońskim karmelu. Ale poddała się życzeniom...

Żeńska forma imienia JAN. U nas znana od XIV wieku. Obecnie używane spieszczenia: Joaśka, Joasia (czasem Asia). W Polsce powstała w czasach nowszych druga forma tego imienia utworzona od imienia Jan: Janina (por. Karolina). Imię, traktowane w formie podstawowej jako odrębne od Joanny, miesza się z nią...

Jest to imię greckie; wywodzi się z semickiego imienia Johhanan 'Jahwe okazał łaskę, miłosierdzie'. W Polsce nie używane. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Ioannicius, gr. Ioannikios, ros. Ioannikij. W zapisach hagiograficznych odnaleźć można co najmniej dwóch świętych tego imienia. Jeden z nich mało był...

Odpowiedniki obcojęz.: łac. Jodocus, Judocus, Judocius, ang. Joyce, fr. Josse, Judoce, Uzec, niem. Jodok, Jodocus, Jost, Just. Jodok (Judok, Just, Joss) żył w VII stuleciu. Miał być synem Jutaela, bretońskiego króla Armoryki. Zrezygnowawszy z następstwa tronu, został kapłanem i zrazu oddał się na usługi...

Imię teoforyczne pochodzenia hebrajskiego: Jo'el 'Jahwe jest Bogiem'. Nosił to imię jeden z -proroków mniejszych- (Jl 1, 1). W Polsce nie używane, chyba tylko jako imię zakonne. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Joël, ang. Joel. Żył wprawdzie w XII stuleciu opat Joel z Pulsano i niekiedy czczono go jako...

Imię to nie ma jasnej etymologii. Przypuszcza się, że pochodzi z języka greckiego, od słów: ion, -ou 'fiołek' i anthos, -eos 'kwiat'. Niektórzy etymologowie uważają je za germańskie złożone: -eut 'chłopiec' i -lind 'lipa, tarcza lipowa'. W źródłach frankońskich imię to poświadczone jest w formach: Yolans,...

Jest to imię biblijne. Pochodzi od hebrajskiego słowa jona 'gołąb'. Mogłoby ono być więc odpowiednikiem łacińskiego imienia Tytus 'dziki gołąb'. W greckich tekstach imię zapisywano jako Jonas, co przejęła też łacina. Jonasz bywa czasem identyfikowany z Janem, w czym pewien udział mają różne tłumaczenia...

To jedna ze średniowiecznych form imienia JONASZ. Odpowiedniki obcojęz.: łac. Jonas, Jona, Jonatus, ang., niem. Jonatus, fr. Jonat. Jonat, opat z Marchiennes. Co o nim wiemy, pochodzi z opowiadań późnych. Wedle Vita Rictrudis (BHL 7247), które mnich Hucbald z Saint-Amand napisał około r. 943, Jonat...